Navigation einblenden

SCHAUSPIEL

PREMIÈRES


Premières 2014 #fp9 von FestivalPremieres

JUNGE EUROPÄISCHE REGISSEURE

5. – 8.6.14 Théâtre National de Strasbourg & Le Maillon

Programm PREMIÈRES 2014 (PDF)

PREMIÈRES ist das bedeutendste europäische Festival für junge Regisseure und ihre ersten Inszenierungen. Neun Produktionen aus acht Ländern sind 2014 in unseren drei Partnertheatern in Straßburg zu sehen. Belgien, Deutschland, Estland, Frankreich, Italien, Polen, die Schweiz und Ungarn sind die Heimatländer der jungen Künstler, die beim 9. Festival zu entdecken sind. Die Produktionen laufen zeitlich versetzt in mehreren Spielstätten in Straßburg, so dass die Zuschauer auch bei einem eintägigen Besuch ein intensives Festival erleben können. Das genaue Programm steht zum Download bereit. Aktuelle Informationen finden Sie auf Deutsch auf der Festival-Website www.festivalpremieres.eu.

Die Zukunft des europäischen Theaters ist nur einen Sprung über den Rhein entfernt – für deutsche Übertitel, eine zweisprachige Festivalzeitung und Parties und Diskussionen ist gesorgt. Karten und Bustickets für nur 5,- € hin und zurück gibt es bequem an der Theaterkasse des Staatstheaters, telefonisch unter 0721-933 333 und online hier.

Donnerstag, 05.06.
19:30 -
21:00
AMATORKI
In polnischer Sprache mit deutschen und französischen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
THÉÂTRE NATIONAL DE STRASBOURG
21:45 -
23:45
LÉGIONNAIRES. A DISCUSSION WITH FIGHT.
In englischer und französischer Sprache ohne Übertitel.
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
ESPACE GRÜBER
21:45 -
23:05
PAST IS PRESENT
In deutscher & englischer Sprache mit französischen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
MAILLON-WACKEN
Freitag, 06.06.
18:30 -
20:30
LÉGIONNAIRES. A DISCUSSION WITH FIGHT.
In englischer und französischer Sprache ohne Übertitel.
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
ESPACE GRÜBER
18:30 -
20:00
AMATORKI
In polnischer Sprache mit deutschen und französischen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
THÉÂTRE NATIONAL DE STRASBOURG
21:15 -
22:15
WHAT THE HELL IS HAPPINESS?
In italienischer und englischer Sprache mit deutschen und französischen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
TJP/PETITE SCÈNE
21:15 -
22:35
PAST IS PRESENT
In deutscher & englischer Sprache mit französischen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
MAILLON-WACKEN
Samstag, 07.06.
15:00 -
16:00
WHAT THE HELL IS HAPPINESS?
In italienischer und englischer Sprache mit deutschen und französischen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
TJP/PETITE SCÈNE
17:00 -
18:10
OPA ÜBT
In deutscher Sprache mit französischen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
ESPACE GRÜBER
19:00 -
20:45
DEHORS
In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
MAILLON-WACKEN
19:30 -
20:55
REFLEX
In ungarischer Sprache mit deutschen und französischen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
THÉÂTRE NATIONAL DE STRASBOURG
21:30 -
22:50
WHEN I DIE. A GHOST STORY WITH MUSIC.
In deutscher, englischer und französischer Sprache mit französischen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
THÉÂTRE NATIONAL DE STRASBOURG
22:00 -
23:15
EN CHAQUE HOMME IL Y EN A DEUX QUI DANSENT
Frei nach Schwanensee von Tschaikowski und Sauerstoff von Iwan Wyrypajew. In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln.
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
MAILLON-WACKEN
Sonntag, 08.06.
14:30 -
15:40
OPA ÜBT
In deutscher Sprache mit französischen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
ESPACE GRÜBER
16:30 -
18:15
DEHORS
In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
MAILLON-WACKEN
16:30 -
17:55
REFLEX
In ungarischer Sprache mit deutschen und französischen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
THÉÂTRE NATIONAL DE STRASBOURG
19:00 -
20:15
EN CHAQUE HOMME IL Y EN A DEUX QUI DANSENT
Frei nach Schwanensee von Tschaikowski und Sauerstoff von Iwan Wyrypajew. In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln.
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
MAILLON-WACKEN
19:00 -
20:20
WHEN I DIE. A GHOST STORY WITH MUSIC.
In deutscher, englischer und französischer Sprache mit französischen Übertiteln
Kartenverkauf und Bustickets nach Straßburg telefonisch unter 0721-933 333 oder online unter www.festivalpremieres.eu. Sollten die Karten im Webshop www.festivalpremieres.eu ausverkauft sein, können Sie sich auch noch direkt vor Ort in Straßburg ihre Karten sichern! Tickets für den Bus-Shuttle nach Strasbourg und zurück gibt es auch direkt im Bus (Abfahrt KA-Hauptbahnhof Südausgang).
13,00 Euro / erm. & mit Carte Premières 7,00 Euro
THÉÂTRE NATIONAL DE STRASBOURG
Navigation einblenden